Querida familia y amigos,
El próximo 19 de abril, además de festejar mi cumpleaños número 4ypico, voy a correr el Life Time Tri South Beach, mi primer triatlón de distancia olímpica, con la intención de juntar fondos para la construcción de casas en asentamientos, en esta oportunidad, en San Jose de Costa Rica junto a mis amigos de la fundación TECHO. En Julio de este año un grupo de voluntarios estaremos viajando a Costa Rica para construir con nuestras propias manos, junto a los futuros dueños de estas casas, la mayor cantidad de casas posibles. Cuanto más dinero recaudemos más casas construiremos y más familias tendrán un hogar decente donde vivir.
Desde ya les agradezco a todos quienes colaboren, ya sea como regalo de cumpleaños, para motivarme a entrenar más duro o para ayudar a quienes más lo necesitan.
Un fuerte abrazo,
Santiago
TECHO (www.techo.org/us), Es una organización sin fines de lucro liderada por jóvenes. Trabaja para erradicar la pobreza en más de 500 comunidades en 19 países en Latino América, han movilizado más de 800,000 jóvenes voluntarios y construido más de 100,000 casas de emergencia.
--------------------------------------------------------------------------------
Dear family and friends,
This April 19th, besides being my fortysomething birthday, I´ll be running the Life Time Tri South Beach, my first Olympic distance triathlon, to raise money to build houses in slums for communities in Costa Rica together with my friends from TECHO. In July 2015 many other volunteers and I will travel to San Jose to build these houses with our own hands, alongside the future owners of the house. The more money we raise, the more houses we will be able to build and thus, more families will have a decent home to live in.
I am grateful for your support, either as a birthday present, which will inspire me to train harder, or to help those families who really need it.
All the best,
Santiago
TECHO (www.techo.org/us), a youth-led non-profit organization that works to overcome poverty in more than 500 communities in 19 Latin American countries, has mobilized more than 800,000 youth volunteers and built over 100,000 transitional houses.
https://www.youtube.com/watch?v=QHstbyT3lpc
https://www.youtube.com/watch?v=NEnv5V6hAXo